Certainly. Excuse me if I speak in English. It's my Saskatchewanian background.
Once an immigrant in the three pilot countries--we have an office in Manila, in Guangzhou, and in Delhi--is accepted for immigration to Canada, they are referred to the staff in those offices. The staff work with them, and they do workshops on the area of the country they might be moving to, their particular field or discipline, linking to the regulatory groups, the accreditation groups--medical lab technologists, for example--trying to fast-forward the ability of the immigrant to enter the employment field once they get to Canada. We've identified the bridge areas that need to be moved into, and depending on where they are being located to in Canada, we then link primarily to Canada's colleges that do the bridging programs, in partnership, in this case, with the various health professions. That's now being expanded to the other 20-plus countries.