Good morning, everybody. Welcome to the health committee of Canada.
Today we have a very important meeting, pursuant to Standing Order 108(2), on our study on health human resources.
We have as our witness today, from Correctional Service Canada, Leslie MacLean. Welcome, Leslie. It's nice to see you again.
We also have Fraser Macaulay, the acting assistant commissioner. Welcome, Fraser.
And from the Department of Citizenship and Immigration, we have Lise Scott. Welcome to you. I understand you're the director general of that department.
I think those are all of our witnesses for the first round. The first round is going to go from 9 a.m. to 10 a.m., and the second round is going to go from 10 a.m. to 11. So we will begin with a five-minute presentation, and then we'll go to Q and As after that.
Can we begin with Leslie MacLean, please?