You are saying that there are 3,000 products yet to be approved by the end of the year. What happens to products that do not have a natural product number? As you know, retailers are already refusing or will refuse to sell products that do not have this natural product number.
How has your department made sure that the natural health care products industry in Quebec and in Canada will be respected under the new timelines you have set for the end of 2010?