Thank you, Madam Chair.
I have two motions to present to committee today. I'll explain whether or not I feel urgency about each one.
The first is:
That the Committee study the issue of the Assisted Human Reproduction Agency of Canada and request that the following witnesses appear before the Committee as soon as possible: Irene Ryll, Barbara Slater, Françoise Baylis, and John Hamm, and that the findings be reported back to the House.
I have the language “as soon as possible” in there; I expect when we discuss this there will be considerable resistance to doing it this spring since we do have a very tight schedule that we've discussed many times in committee. I'm open to any suggestions from fellow committee members about when this could be done.
The second motion—