No, but we would.... It's not from a scientific standpoint. It's because the local community would say, “But that's not how we speak the language.” We'd use the local community to translate it in a form that is the way they speak.
Again, French communities in Kapuskasing use the language a little bit differently, perhaps, from French communities in Penetang. At least that's what they told us. So it is important to be able to adapt it locally.