Thank you, Chair.
Thank you for coming today and providing us with information.
To be very clear, is there anything in this bill that can be deemed non-compliant with the Canadian Charter of Rights and Freedoms?
On October 19th, 2010. See this statement in context.