Given my previous statements that for the most part we have a very responsible industry in this country, I think the tangible impacts of this legislation would probably be marginal for most of Canadian industry, especially given, as I mentioned, that there's already a requirement in other jurisdictions and that much of our industry involves international players, so they do exercise such things as document retention. They're already responding to requirements, for example, for mandatory reporting in other jurisdictions.
There are some quite specific requirements. For some in industry, the requirements will be new, but the design, for example, of mandatory reporting is really oriented to make sure we have a system that's efficient and user-friendly. The requirements will be clear.
We have also taken it as a bit of a principle to aim at the highest levels of trade; for example, if I may come back to the clause 12 authority, in which the minister has the authority to request test results, we've targeted that at the higher levels of trade--importers and manufacturers--where the responsibility really ought to lie, rather than having such a requirement at, for example, the retail level.
I think we've calibrated it to where the accountability lies in the supply chain, and we've also tried to make sure that we've calibrated the requirements to what different levels in the supply chain are capable of.
In terms of an overall benefit, certainly I would come back to the level playing field. In terms of codifying the requirements to ensure safe products through the general prohibition, these are requirements that exist now. This makes it clear for anyone in industry that they have a responsibility to ensure that the products they're selling to Canadians are safe.