Thank you very much.
In terms of our cross-training, for example, we have an evaluation division in our bureau and we have two or three sections. One, for example, would be a policy section; another would be a risk assessment section. What we've actually done is to train people in the other sections in case of surge capacity, so they can also get involved in doing the risk assessment work. As our deputy mentioned, we've already increased the numbers and have added to the roster of risk assessment people we can call upon when the CFIA requests a health risk assessment for us.
In terms of the gaps that were mentioned in the report, I just want you to note that, in terms of the risk assessments that were actually done during the listeriosis outbreak, we met all the service standards at that time. We believe that some of the gaps that were mentioned were possibly when there was extra surge capacity. Let's say there were two or three or four outbreaks going on at the same time. We may have been overwhelmed at that point, as you can imagine, and that's what we've addressed now by hiring these extra people. In case we need that extra search capacity, we now have that on hand.
Thank you, Madam Chair.