I want to thank Minister Aglukkaq for joining us today and appearing before committee, and I want to thank our guests as well.
We will suspend for two minutes, and following that we will vote on the supplementary estimates.
On December 2nd, 2010. See this statement in context.