Thank you, Madam Chair, for the member's questions.
There are a number of points to respond to.
First off, the honourable member indicated that this project was stopped dead in its tracks. I believe the minister was eminently clear that this is not the case. She has instructed the department to do further work to actually continue to improve this package, as she was not satisfied with the package as presented to her. That is not stopped dead in its tracks. The department is actively working to respond to the concerns expressed by the minister so that we can continue to be a world leader in this area.