We have been involved, Madam Chair, in ongoing work with health NGOs, which had expressed concerns about some of the images available on the public opinion research website. They had been involved in various working groups with us. We had indicated that further work was being done to refine all of those images and that we continued to consult with all stakeholders. So there was never an attempt to provide one group with information in advance of the others. Health Canada was working with all stakeholders in a transparent manner.
On December 9th, 2010. See this statement in context.