Thank you very much, Madam Chair.
I will ask you my two questions, and then you can have the remaining time to answer.
Dr. Godefroy, in your opening remarks, you said that “Health Canada is already pursuing regulatory approaches that support some of the sodium reduction initiatives outlined in the strategy, including the necessary updates to the nutrition labelling regulations [...]”.
I would like to know what those approaches are and whether they are based on the interim goal of 2,300 milligrams or the ultimate goal of 1,500 milligrams per day.
My second question is about energy drinks. I know that, a few months ago, Health Canada indicated that a series of analyses were under way, with a possible view to tightening up the regulatory framework for these types of drinks, which would allow for better oversight. There was even talk of specific legislation. I am wondering whether we will be seeing anything tangible in the near future.