Thank you. If I may, in answer to your question on environments conducive to physical activity and the importance of calling upon various groups, I would like to tell you that there is currently a pilot project in Quebec whose goal is to confirm that municipalities can use urban planning regulations to restrict the proliferation of fast food areas around schools.
We realize that urban planning regulations can be used for this purpose and there are legal foundations that allow us to move forward. There are three municipalities, Baie-Saint-Paul, Lavaltrie and Gatineau, which are exploring different options in terms of urban planning regulations, in order to be able to retain the acquired rights. But all stakeholders in society may, at one time or another, be called upon to play an active role and contribute to the creation of healthy and safe environments.