Again, I can't agree more with my colleagues. I think it has to go across the range of health professions and education professions into our communities to get the message across consistently. I'm going on Mr. Dupont's statement earlier that we need to be able to get it to the right segments of the population. We need to have a broad understanding across the different cultural groups that we have and the groups of different abilities. We need to look at our clients with disabilities. We mentioned the older adults with disabilities, but we have younger adults, we have children with disabilities. Looking at how we have all of those involved is going to take a broad approach, in which we need the health professionals at the table, the engineers, the urban planners. The educators, I think, are absolutely key right across the board, and not just those in the schools but those who are trained health educators, who can come from a variety of backgrounds. I think we need to be looking at those.
On February 8th, 2011. See this statement in context.