I think that was Dr. Varastehpour's point. There really aren't effective bridging programs for physicians who want to find alternate careers. The provincial governments, Ontario, for example, have established a physician assistance program. Manitoba has a physician assistance program. Alternate careers for people who've been out of the system too long is something that perhaps could be addressed by the committee.
On April 1st, 2010. See this statement in context.