Very briefly, I would tell you to beware of ''big bangs''. When the provinces organized most of the big bangs, there were changes to the structure. Today, we need to change practices. In some provinces, there are indeed changes in practices. I don't quite agree with what Dr. Rosenberg said.
In Quebec, we have set up, and we continue to set up, family medicine groups located in the communities. As I mentioned earlier, hospitals are making an effort to adapt to the needs of the elderly. So, there are both small measures that are extremely important and very difficult to implement, and new directions that need to be developed on a larger scale.
You know, when we talk about big bangs, we're talking about brighter futures. In fact, we're talking about tomorrow. Usually, things seem brighter the next day, but the following day, we start thinking seriously about what we did.