Out of respect for all the witnesses present, I would just like to know whether the committee supports this motion, so that we can discuss it. We don't have to debate it today.
On December 7th, 2011. See this statement in context.
On December 7th, 2011. See this statement in context.
Anne Minh-Thu Quach NDP Beauharnois—Salaberry, QC
Out of respect for all the witnesses present, I would just like to know whether the committee supports this motion, so that we can discuss it. We don't have to debate it today.
See context to find out what was said next.