I had the same answer as Andrea as it relates to schools, so I won't duplicate that answer.
What I was going to suggest is Active Canada 20/20. I'm not sure if it would be helpful to committee members, but it's in draft version, and obviously it's in English and in French. If that would be helpful, we can figure out how to make that available to members of the committee, because we talk about many of the issues you mentioned in your questions. It's a multi-faceted, complex issue; therefore the answer has to be multi-faceted.