Thank you very much.
My next question is for all the witnesses.
You've all read Bill C-313. Are there any amendments you'd like to see? Is there anything that we could improve on in this bill?
On February 14th, 2012. See this statement in context.
On February 14th, 2012. See this statement in context.
Dany Morin NDP Chicoutimi—Le Fjord, QC
Thank you very much.
My next question is for all the witnesses.
You've all read Bill C-313. Are there any amendments you'd like to see? Is there anything that we could improve on in this bill?
See context to find out what was said next.