We'll begin again.
Thank you so much to the Health Canada representatives and the representatives from the Public Health Agency of Canada.
The presentation was already made by the minister, so what I'm going to do is just go straight into the questions. I think that's fair enough, and it will give us more time.
Does the committee agree to just going straight into the questions rather than to any more presentations?