You're talking about, first of all, disseminating information. You would also have to collect it. You'd be looking at the “social environment and access to health services”. For access to health services, you would have to look into provincial jurisdiction, because we all know that the provinces are responsible for supplying and delivering health services. I think this would cause problems, perhaps, when you're putting it forward, with the provincial understanding of what the federal government is trying to do. I think we'd be safe just to leave this one out.
On March 15th, 2012. See this statement in context.