Yes, I want to support this amendment. I think it does not require royal assent, as we heard, and it adds a couple of lines to spell out what the current piece of information, the current clause, asks for. It's just saying including information concerning its prevention. Information concerning its prevention has to do with understanding the root causes. If you don't know what the causes are, how can you prevent them?
So I think this is something we could vote for.
Madam Chair, I wanted to make a comment here with regard to my supporting this. We listened to many witnesses. They liked the bill but they felt that the bill fell short of being able to achieve any real results and outcomes, so they suggested that certain things be added. I can understand the royal assent piece, but I don't understand why, when the person who brought the bill forward likes some of these amendments and feels they strengthen his bill, that there's a vote against it. I don't understand it. If we listen to witnesses and then ignore what they say, why are we bothering? Why don't we just rubber-stamp every single thing that comes through this committee?
If you support something, you want to see it work. And if the intent of the person who brought it forward was to make sure that it did make a difference, as I know Mr. Albrecht wishes, then when he suggested some of these things are appropriate, I fail to understand why people would vote against it. I really don't understand that. I want to support Mr. Morin in that question, but I think somebody should explain why they think this is a bad thing to do.