Thank you very much, Madam Chair.
I know we are late because we had a vote and I apologize to the witnesses, but I just wanted to put forward the motion that I have on the table today. We can discuss it later on in committee, but I want to put forward the motion right now, please. The motion is:
That, the committee undertake a study on the subject matter of Part 4 Division 13 of Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012—