I have a point of order.
Madam Chair, I must remind you that, on March 27, 2012, my colleague Mr. Lapointe did the same thing. Then Ms. Leitch questioned the president of Sandoz and interrupted the witness in order to get an answer to his question. On that occasion, you said:
“Excuse me. At the committee, sir, you were asked a question. I will ask you to answer it specifically.”
Mr. Lapointe has been trying to get an answer to his question for some time now. If you want to be consistent, you must allow him to do so.