Evidence of meeting #81 for Health in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was funding.

A video is available from Parliament.

MPs speaking

Also speaking

Glenda Yeates  Deputy Minister, Department of Health
Krista Outhwaite  Associate Deputy Minister, Public Health Agency of Canada
James Roberge  Chief Financial Officer and Executive Vice-President, Resource Planning and Management Portfolio, Canadian Institutes of Health Research

5:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Joy Smith

Okay. I do have unanimous consent, so let's go right into it.

Shall votes 1, 5, 10, 15, 20, 35, 40, 45, 50, and 55 under Health carry?

HEALTH Department Vote 1—Operating expenditures..........$1,716,556,576 Vote 5—Capital expenditures..........$28,640,700 Vote 10—Grants and contributions..........$1,420,761,830 Canadian Institutes of Health Research Vote 15—Operating expenditures..........$46,367,765 Vote 20—Grants..........$915,350,465 Hazardous Materials Information Review Commission Vote 35—Program expenditures..........$3,243,543 Patented Medicine Prices Review Board Vote 40—Program expenditures..........$9,918,440 Public Health Agency of Canada Vote 45—Operating expenditures..........$329,555,178 Vote 50—Capital expenditures..........$7,217,054 Vote 55—Grants and contributions..........$210,343,452

Do you want a recorded vote?

5:15 p.m.

NDP

Djaouida Sellah NDP Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC

Yes, Madam Chair.

5:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Joy Smith

We will have a recorded vote.

(Votes 1, 5, 10, 15, 20, 35, 40, 45, 50, and 55 agreed to: yeas 6; nays 5)

Shall I report the main estimates to the House?

5:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Joy Smith

I will do that, and I will do it on Monday.

For those of you travelling back to your constituency, I wish you a good weekend. For those of you on House duty tomorrow, enjoy.

The committee is dismissed. The meeting is adjourned.