It's not a problem.
As I was saying, my second question is for you, Dr. Skinner.
In your opening remarks you referred to aggressive marketing on the part of companies. I come from Quebec. Drug-related advertising, especially on television, is quite different there compared to the rest of Canada. I would even say it's more subtle.
Could you speak to us about the situation throughout Canada and give us some concrete examples of just how aggressive marketing is? « Aggressive marketing » are the words you used.