Thank you.
Would you be kind enough to perhaps highlight for us which aspects of the bill before us should not be amended? Which aspects do you feel are the most critical and should certainly move forward?
I ask you this question in the general context of this really not having been updated by the federal government for 50 years now. So we do need to move the ball forward. We hope to create one of the most transparent systems in the entire world, a system that is genuinely focused on consumer safety and on patient safety, for the betterment of all Canadians' health.
So would both of you be kind enough to provide me with some insight into which aspects of the bill you think are great the way they are and should not be subject to amendment?