Chair, under Bill C-17 the minister will have all kinds of new powers to direct pharmaceutical companies to issue new documents, new warnings, new safety warnings to clarify things, and to go back and retest a drug, etc.
Currently the Department of Health makes product monographs all publicly available on the Health Canada website. A monograph is a factual statement. It's the statement that the pharmaceutical companies provide to Health Canada to get their first notice of compliance. They're required to update it on occasion. It describes the properties, claims, indications, and conditions of use for a drug and all the other information, including reference to studies. Anyone, any independent researcher anywhere in the world, can have access to that document, just by going on the Internet, to draw their own scientific conclusions.
In fact, under Vanessa's law, the minister has committed to publishing drug reviews. For the first time, drug reviews for drugs that are on the market will be available to any scientist in the world who wants to examine that documentation, as they can in other countries.
This proposed motion would require the minister to actually do an independent review when there's already been a review. Drug monographs are approved by Health Canada in the first place.
In that sense, this would be redundant.