I can speak to the broader point of where we are at CCSA in terms of the implementation of First Do No Harm. As I mentioned in my remarks in French, we've developed action implementation teams composed of the same individuals and organizations that helped create the recommendation, and who are at the table helping with implementation.
The implementation teams are composed of the key custodians of these areas of expertise. In the area of monitoring and surveillance, we have Health Canada at the table and the FPTs. The process now is to help those entities determine what role they would like to play as part of the overarching implementation around monitoring and surveillance.
We have the signal from the FPT health ministers that they want to do something in that area. We look forward to seeing what it is in particular, but we're confident that as they look at that, they can contextualize their work as part of the broader whole, part of the first Do No Harm activities, respecting fully the role that governments want to play in that particular area.
At the same time, there are other data points that are non-governmentally related that will be coming to the fore so we can have a truly comprehensive picture of what is happening over time.
This is clearly an initiative that's going to take a significant amount of effort, number one, but it's time to move forward. The intent of first Do No Harm is again to minimize any duplication of effort or spun cycles that don't need to be spun that are being undertaken by others.