Okay.
Transcripts for in camera meetings:
That one (1) copy of the transcript of each in camera meeting be kept in the Committee Clerk's office for consultation by members of the Committee and by their staff.
(Motion agreed to)
On notice of motions:
That 48 hours' notice be required for any substantive motion to be considered by the Committee, unless the substantive motion relates directly to business then under consideration; That the notice of motion be filed with the Clerk of the Committee and distributed to members in both official languages; and That motions received by 4 p.m. from Monday to Thursday at 2:00 p.m., on Friday be distributed to members on the same day.
That's just to give everybody lots of chance to know what will be discussed and what issues will be coming up.