I call the meeting to order. This is meeting number 10 on this subject.
I'd like to welcome our guests here today, both here and on television. I want to welcome Mr. Frank Swedlove, president and CEO of the Canadian Life and Health Insurance Association, and Mr. Stephen Frank, vice-president of policy development and health at CLHIA. I want to welcome, by television, Anita Huberman, CEO of the Surrey Board of Trade.
I'm going to ask Anita to go first. I'm going to ask you to speak slowly because we have translation here and we need to keep up. We have 10 minutes maximum for each presentation, and then we have questions after that. We'll most likely be very interested in asking questions.
Perhaps you would go ahead and make your presentation.