I gather then we'll need to try to convince each province to include the notice in the tax return, since the Canada Revenue Agency isn't responsible for doing so from the outset. We can ask the officials questions later to ensure that these measures are taken.
I also have a question about the success of this approach. We now have an additional tool, which is very good. However, have we planned a way to measure the tool's success, which is the number of people who tick the box indicating that they want to be contacted to join a registry? Out of 100,000 people who agree to be contacted, maybe only 50,000 people will actually end up being contacted or registered. I think it would be worthwhile to obtain this type of information. The officials may be able to answer this question as well.
In addition, earlier, you quickly referred to the online tax return. By clicking on the tax return, will we be automatically redirected to the site of the province that has chosen to participate in the registry?