Evidence of meeting #148 for Health in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was senate.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Theresa Tam  Chief Public Health Officer, Public Health Agency of Canada
Simon Kennedy  Deputy Minister, Department of Health
Michael Strong  President, Canadian Institutes of Health Research
Clerk of the Committee  Mr. Alexandre Jacques

5:10 p.m.

The Clerk

I think there could probably be a more informal way. My only point is that sending a message to the other chamber would be the prerogative of the House of Commons, but I think there may be a more informal way, perhaps through the chair's writing a letter as instructed by this committee. That would be a decision of this committee.

5:15 p.m.

NDP

Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC

That was my motion, to write a letter, and I don't think it's us sending a letter to the chamber. It's authorizing.... Mr. Ouellette's motion was a good substantive motion, but it didn't really have an action, and so, to give action to the substance of that motion, which we all agree with, I think we need to deliver that message.

I think it should be by a letter signed by you on behalf of all—

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bill Casey

I think a bird in the hand is worth two in the bush.

Mr. McKinnon, I believe you're first.

5:15 p.m.

Liberal

Ron McKinnon Liberal Coquitlam—Port Coquitlam, BC

It sounds as though Mr. Davies' motion might be out of order, but I would suggest we issue a press release and the Senate will get the message.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bill Casey

Mr. Ayoub.

5:15 p.m.

Liberal

Ramez Ayoub Liberal Thérèse-De Blainville, QC

I would be a little softer than that. I think a letter or email to all the senators would do the job, just to let them know.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bill Casey

All right.

Ms. Gladu.

5:15 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

I would say that anyone in the country or anyone in the world can write letters or emails to the senators, and so I don't see a reason that we should not be able to do so, either send them each one or send one in general.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bill Casey

Mr. Ouellette's motion used the parliamentary terminology that we would “send a message”, but we're going to get the message to them, I think.

Mr. Webber, did you have your hand up?

5:15 p.m.

Conservative

Len Webber Conservative Calgary Confederation, AB

Yes. I absolutely would appreciate a letter coming from the chair, with perhaps all our names on it, just indicating and reconfirming the support for this bill.

I did in fact write to all the senators as well, just requesting them to get this through, saying that it's important. I got some good response back. As I indicated earlier today, there are some political games being played there that I don't think they should be playing with this particular bill, and some other ones too—yours, Bill, as well.

To send a letter from the committee through you would be fantastic.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bill Casey

We'll analyze this to find out the best way, but we have a motion on the floor from Mr. Davies.

(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])

We'll find a way to do this and get out the strongest message, because we all believe in it. We believe it will save lives, and it's being held up.

All right, we'll suspend for a minute so that we can go in camera.

[Proceedings continue in camera]