All right.
I'm going to suspend the meeting for a few minutes because we have to do clause-by-clause on Bill S-248, but I want to thank the witnesses again for their contribution.
You have a very strong message, and we thank all of you for that message.
We'll suspend for two minutes.