It is not that we need more information, but people say that we need more cases. However, in my opinion, in the Canadian legal system, someone who is aggrieved should, from the outset, be able to file a complaint and take action. It's already provided for in the code.
In this context, why are we saying that no investigation is being conducted, if there is a complaint?