Thank you to all the witnesses for being here.
I want to nail down some facts. I really understand this bill. First, Mr. Saint-Denis, in the bill, for proposed subsection 4.1(2), the heading reads “Exemption from possession of substance charges”. Then the language beneath it simply makes reference to being “charged under subsection 4(1)”. Is 4(1) the section of the act that deals with possession?