Mr. Chair, I think we need more clarification here before we vote on this, and perhaps we could ask the clerk. Is it common to put in societies in bills, specifically targeting specific societies and putting them actually into the bill, or not?
On November 24th, 2016. See this statement in context.