This bill won't directly impact on long-term care or home care or on the various things that need to go into that national health accord. It would focus instead on the disease that could lead to requirements for it, but I think, obviously, I would encourage this committee to be taking up some of those issues.
This bill, I would say, only indirectly would affect it, but an advisory committee could remind the minister about other responsibilities that he or she would have and so it could fit in.