The term “regulatory” was chosen because it was exactly the term used in paragraph 153 of the Supreme Court of Canada decision. I could see substituting the term “administrative” and having the effect. The term “regulatory” was chosen because it was exactly the term used by the Supreme Court.
On February 9th, 2017. See this statement in context.