Insite exists within the Vancouver Coastal Health Authority, so it's within a provincial regulatory structure. It's functioning within its local municipal structure, so municipal bylaws, for example, apply to Insite, and it follows them. In addition, it develops its own internal policies and procedures.
The government, in evaluating the application for Insite, evaluated the layers of that. It would be a similar situation in most jurisdictions across Canada. There would be a provincial framework and a municipal framework, and it would be expected that there be internal policies and procedures.
In saying that it would be a different answer for each site, my colleague is indicating that the balance between those three may be different for each individual situation. One of the things the minister, in making that case-by-case assessment, would evaluate is whether the structure in place as a whole across the different layers is sufficient to support public health and public safety as the objective of the CDSA.