Shall clause 42 carry?
(Clause 42 agreed to)
Now we're going to go to proposed clause 42.1.
Ms. May, we've gone through your amendment and we have concluded that it is outside the scope of the original bill as passed at second reading because it delegates power from the federal minister to the provincial minister. It's a new concept that wasn't in the original, and I have to rule it out of order.