Thank you very much, Mr. Chair. I also want to acknowledge the willingness around the table to work together to get some of these priorities through, because I think we all agree they are worthwhile but that, respectfully, because of parliamentary timetables, we all acknowledge that sometimes we have to get things done.
Mr. Doherty's bill, I believe, passed in the House unanimously. It has to be put through by September 28, but if you look at the parliamentary schedule, sometimes committees don't even reformulate until after that period of time.
I'm thinking of Mr. Oliver's suggestion that perhaps we could give you some time to see if you can reformulate the calendar and bring it back to us maybe at the next meeting, or something like that, to see if we can get to these priorities. If we don't get this through, I think it would be perceived by those in the post-traumatic stress community that we had the opportunity to get it through, but we just didn't schedule it. I don't think that would be well received. If we could make sure that that gets completed, I think everyone around the table who has post-traumatic stress disorder sufferers in their community could say that we had followed through on it and are making a commitment to these people. This bill was supported unanimously and I think it is something that we do all want to complete. But with the schedule we have, I think it does have to be done before we break for the summer.