I'm going to make a proposal that the committee consider asking the minister to come next week, with officials, to outline the process, somewhat along the lines of what Mr. Oliver suggested: the process they used, the information they took, etc. This is prior to the tabling of it. If the entire committee were unanimous in asking her, she might consider coming. Is that a legitimate request?
It's a concern to everybody, I think. The material I got from Elizabeth May is really confusing, and as you know, some people say there is no such thing as chronic Lyme disease, while some people say there is, and these are professionals. Some people say it can be diagnosed, and some people say it can't. Some people say there is no diagnosis for Lyme disease. Some say there is. To me, this is a very confusing issue, but the people who are suffering are really suffering. There's no confusion about that.
Mr. Oliver, would you help us out here?
Oh, I'm sorry. Mr. Ayoub, please.