I think that the original wording I had—“that may include”—softened it too much. It would have perhaps allowed some things not to occur—it would have entitled the minister and the department not to do some of the things that Mr. Doherty's bill had intended to be done, so I think that it was too soft.
“In relation to” is about an existing connection. It's about a significant association between or among things, but it's not as limiting as Mr. Davies would portray it to be. I think “in relation to” would be “this and other things related to these activities that are intended in the bill”. I don't view it as narrowing or limiting. I think it ensures that, at a minimum, what Mr. Doherty would have wanted would be accomplished, and then things that are related to those activities could also be built in and added to it.
I don't see it as limiting. I think it's actually creating a stiffer requirement of the minister, but then it allows some flexibility to broaden that out. To me, that's what “in relation to” means. I don't know why it's so difficult.
(Clause 2 agreed to)