Thank you, Mr. Chair.
I don't know if you understand French very well, but my question is going to be in French.
Let's talk about the difference in the treatment of Lyme disease and the treatment of the chronic form of this disease. There seems to be an important difference from the scientific point of view. There are nuances, and some controversy. Normally physicians try to use a science-based approach when prescribing medication, and there have been all sorts of discussions on side effects and the scope of treatments.
What is your perception of the report? How is this discussed in it? What is missing? What would you like us to support in this regard, Ms. Sperling?