Thank you very much.
I certainly echo what my colleague Colin Carrie just said.
Mr. Oliver, I would like to come back to the time frame. It seems now that perhaps you are amenable to breaking up those four-hour sections into two sections of two hours at the discretion of the chair, which I think is really wise, if for no other reason than the physical space involved. Just to get nine witnesses in here is rather a task, so that's worth considering.
In addition to that, though, I would like to look at this list. One of the things that isn't included here is international impact, and that is certainly worth considering. What will it be like to cross the border into the United States by vehicle? What about the different agreements we've signed with other countries that will be impacted by this law coming into effect? None of those things are being considered within this existing list.
I come back to my point that it doesn't seem that you're friendly, Mr. Oliver, to adjusting and including municipalities. At the end of the day, this legislation doesn't stay with the federal government. It gets moved over to the provinces and the municipalities. It will become their responsibility to implement and come up with policies and bylaws and laws around it. It's very important to hear from municipalities with regard to this piece.
Those are my suggested amendments.