I think you are looking at the line numbering in the centre of the document. It is the numbering on the right that applies to the French. Paragraph 14(2)a) begins at line 24, as indicated in the amendment.
On October 3rd, 2017. See this statement in context.