Very good.
It is really just a grammar issue, once again. It is to ensure that the elements in the English and French versions match.
If there are no other questions, that is the proposed amendment.
On October 3rd, 2017. See this statement in context.