Mr. Chairman, as an MP from a party that is not recognized and who does not have the right to speak, I do not intend to address a substantive issue. I would simply point out a typo in the amendment proposed by my NDP colleague. In comparing the French and English versions, I notice that it is lines 10 and 11, and not lines 9 and 10, that should be replaced. I simply wanted to draw your attention to that minor typo.
On October 3rd, 2017. See this statement in context.