Now it's time to have the French version of the question.
Thank you everyone.
Like my colleagues, I found your remarks very interesting. You are top scientists, whereas I am a neophyte in the field. My questions will more akin to philosophical considerations. They will also pertain to your approach.
Certain witnesses have said that some doctors write too many prescriptions. Those witnesses mentioned ear infections in children as an example. The parents absolutely wanted a solution and antibiotics were the miracle solution.
Do we see the same trend among those who raise animals? Do they want a faster and simpler solution, which ultimately costs more? I would really like to explore the aspect of costs. Does the same trend exist in this field?
Mr. Landals, you may answer my question.